Шри-Ланка (Цейлон)

За время своего существования Шри-Ланка неоднократно меняла название. Под давлением Великобритании, с 1815-го по 1948 год, государство называлось Цейлоном. Ранее страна была колонией Португалии. Ее современное название – Шри-Ланка – придумал марксист Ланка Сама Самаджа Парти в начале XX века. Оно закрепилось в 1972 году, а в 1978-м – в официальных документах стало фигурировать как Демократическая социалистическая республика Шри-Ланка.

Демократическая Республика Конго (Заир)

Несколько официальных названий имела Демократическая Республика Конго. Среди них – Свободное государство Конго, Бельгийское Конго и Леопольдвилль. В 1960 году государство обрело независимость, а с 1965-го по 1971 год было переименовано в Демократическую Республику Конго. В 1971 году президент Мобуту назвал страну Республикой Заир. Однако в 1977 году, после отстранения Мобуту, Верховный конгресс вернул ей прежнее название.

Ботсвана (Бечуаналенд)

Прежнее название Ботсваны – Британский протекторат Бечуаналенд, официально закрепленное Великобританией 31 марта 1885 года. Страна находилась под контролем Соединенного Королевства до 30 сентября 1966 года. Название Ботсвана государство получило после обретения независимости.

Камбоджа (Кампучия)

На протяжении нескольких лет Камбоджа меняла свое название. Ранее, с 1953-го по 1970 год, государство называлось Королевством Камбоджа, а с 1970-го по 1975 год – Кхмерской Республикой. Позже, в 1975–1979 гг., страна жила по коммунистическим принципам и называлась Демократическая Кампучия. После смены власти, в период с 1983 по 1993 годы, официальное наименование государства – Народная Республика Кампучия. В 1993 году, после восстановления монархии, Камбоджу переименовали в Королевство Камбоджа.

Эфиопия (Абиссиния)

В древние времена Эфиопская империя, или Абиссиния, занимала север современной Эфиопии. По мнению ученых, это происходило в IV в. до н.э. После появления династии Соломон в 1270 году страну назвали Абиссинией. Власть в государстве принадлежала абиссинцам, которые занимали ключевые посты до XX века. Его современное название – Эфиопия – официально утвердил король Хайлесиас X во время Второй Мировой войны.

Иордания (Трансиордания)

Государство Трансиордания было официально признано в 1922 году, а до 1946-го находилось под протекторатом Великобритании. В мае 1946 года страна обрела независимость и поменяла название на Иорданское Хашимитское королевство, согласно Лондонскому договору. В Иордании трепетно относятся к истории: упоминание о Хашимитском королевстве идет со времен правления династии Хашимитов, а название Иордания относится к реке, в которой крестили Иисуса Христа.

Иран (Персия)

Историческое название Ирана – Персия – фигурирует в греческих летописях. На территории современного Ирана раньше находилась Персидская империя. В 1935 году правительство Персии изменило название страны на Иран. Власти пошли на этот шаг под давлением стран, с которыми стремились сохранить дипломатические отношения. Предложение о смене названия поступило от иранского посла в Германии. В итоге в официальных документах закрепилось название Иран. Некоторым местным жителям не понравились нововведения, но ситуация стабилизировалась после решения властей сделать названия Персия и Иран равноценными.